Muchas gracias por contestar al problema que planteo.
Utrilla_89, gracias por la explicación. Yo lo que quiero es que en modo edición, que es cuando se le añaden capas al mapa, las etiquetas se ajusten al tamaño de la mesa de trabajo, pero por lo que me dices veo que eso no és posible.
Tendré que ocultar la capa de etiquetas cuando quiera ver el mapa al completo para que no me distorsione la vision de este.
Gràcias a ti también Jorge Ibáñez González. Iré esperimentado con la opción que me dices a ver que tal.
Saludos¡